Définition

1. Nom masculin (Physique, Météorologie) :
   • Hygromètre : Un instrument scientifique utilisé pour mesurer l'humidité relative de l'air ou la quantité de vapeur d'eau présente dans l'atmosphère.
   • Psychromètre : Un type d'hygromètre spécifique composé de deux thermomètres (un sec et un humide) pour déterminer l'humidité par la différence de température.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Nhà khí tượng sử dụng ẩm kế để đo độ ẩm không khí. (Le météorologue utilise un hygromètre pour mesurer l'humidité de l'air.)
  • Ẩm kế trong phòng thí nghiệm cần được hiệu chuẩn thường xuyên. (L'hygromètre du laboratoire doit être étalonné régulièrement.)
  • Anh ấy kiểm tra số liệu từ ẩm kế mỗi giờ. (Il vérifie les données du psychromètre toutes les heures.)

Utilisation avancée

• "Ẩm kế điểm sương" : Hygromètre à point de rosée, un appareil précis mesurant la température à laquelle la condensation commence.
  • Ẩm kế điểm sương cho kết quả chính xác trong các thí nghiệm. (L'hygromètre à point de rosée fournit des résultats précis pour les expériences.)

Variantes et mots apparentés

• Độ ẩm kế (nom) : Terme alternatif et moins courant pour désigner un hygromètre.

  • Độ ẩm kế chỉ ra độ ẩm là 80%. (L'hygromètre indique une humidité de 80%.)

• Máy đo độ ẩm (nom) : Appareil de mesure de l'humidité (terme plus général).

  • Máy đo độ ẩm này có thể dùng cho gỗ và vật liệu xây dựng. (Ce mesureur d'humidité peut être utilisé pour le bois et les matériaux de construction.)

Synonymes

• Hygromètre : Instrument de mesure de l'humidité de l'air.
• Psychromètre : Hygromètre à thermomètres sec et humide.

Expressions idiomatiques

1. (phys.) hygromètre; psychromètre